Центральная библиотека
Чернушинского городского округа

Книга с секретом: что такое виммельбух и как читать его с ребёнком?

Это непонятное слово многие родители услышали всего несколько лет назад: виммельбух (Wimmelbuch) происходит от немецкого wimmeln (изобиловать, быть переполненным) и buch (книга) - иллюстрированная книжка, напоминающая головоломку. «Одни картинки!»  - могут подумать мама или папа пренебрежительно.

Иногда виммельбух называют книжкой-картинкой, книжкой-комиксом. Это книга, в которой очень много иллюстраций, много деталей и изображений, всегда есть какая-то тема и задания для маленького читателя.

Этот жанр книжек стоит особняком. Там нет текста, ни единого слова, первично изображение. При этом само изображение очень интересно. Истоки его в классической живописи: попробуйте сравнить с картинами Брейгеля и Босха. В них тоже много деталей, героев, каждый из которых занят каким-то своим делом.

Виммельбух должен быть в библиотеке ребёнка, потому что в ней нужно собирать самые разные книги: поп-ап, энциклопедии, издания с дополненной реальностью.

Чем полезны виммельбухи и на какие обратить внимание?

Они развивают концентрацию внимания, умение найти деталь и определённого героя, проследить развитие истории вообще и события в жизни конкретных персонажей на протяжении всей книги.

Это очень хорошо видно на примере серии «Городок» Ротраут Сузанны Бернер. Здесь 4 книжки, в которых нам показаны разные времена года (а есть ещё и о кулинарии, и о ночной жизни города). На мой взгляд, недостаточно изучить только один том: интересно смотреть, как меняется городок в зависимости от погоды и сезона. В книге «Зима» на первом же развороте видим домик, в котором живут все герои. Здесь показано устройство комнат, кухни, ванной, одежда по сезону. Начинается день, и герои идут по своим делам: кто-то на работу, кто-то в магазин, кто-то в кафе. Все локации изображены, их можно изучить. На обложке сзади можем внимательно посмотреть на всех героев: у каждого - своё имя и занятие. Элла и собачка, Ангелина и ее дочка Лотта, Мария, у которой был урок фортепиано. Марк, который каждый день бегает в парке. Вот и ещё один полезный навык, который развивает виммельбух: нарративный, умение рассказывать связную историю. Предложите ребёнку рассказать об одном дне любого персонажа. Где он живёт, что есть у него в комнате, как любит одеваться, куда пошёл, кого встречает и что видит вокруг. В каждом виммельбухе есть еще маленькие секретики: в «Городке» есть мотоциклист в шлеме, который куда-то едет. Кто он? Куда собирается? Можно пофантазировать и придумать, как его зовут и чем он занимается.

Вся эта серия хороша для дошкольников, начиная с трёхлетнего возраста.

Ошибка, когда виммельбух покупают для ребёнка 1,5−2 лет. Ему ещё не будет интересно - «общения» с книжкой, взаимодействия не случится. Купить книгу, конечно, можно, но надо будет отложить: пусть полежит, пока ребёнок не подрастёт.

Виммельбухи могут радовать нас необычными интересными темами. Одна из очень популярных у читателей серий последних лет называется «Детектив Пьер распутывает дело». В нарисованных историях про Пьера всегда есть конкретное преступление и шаги, которые делает маленький читатель, помогая всё распутать. Есть подробное описание, как именно надо играть с книгой: надо найти звёзды, ящики, искать маршрут. Есть герои, например, рецидивист Мистер Икс, который собирается похитить артефакт. Здесь тренируется умение видеть общее и способность обращать внимание на детали. Ребёнку предстоит проложить маршрут, ему придётся выбирать варианты. В этих книгах ребёнок может изучать разные места, интересные локации. Например, в книге «Погоня в башне лабиринтов» есть круизный лайнер, порт, грузовые краны, есть город, отель, магазин сладостей. Происходит погружение в атмосферу, изучение того, как устроено то или иное предприятие. Такой виммельбух развивает познавательный интерес и социальный интеллект ребёнка: он видит, как устроен город, что делают люди, отслеживает, как меняется жизнь города в зависимости от сезона, как и где люди проводят своё время.

Книжки о детективе Пьере подойдут детям старшего дошкольного и младшего школьного возраста: с 5 до 7−8 лет.

Ещё один виммельбух, который расширяет кругозор и развивает любознательность - «Где Уорхол?». Неожиданная тема про искусство, правда? Каждая картинка посвящена определённому периоду в истории искусства: есть Средние века, Возрождение, классицизм. Можно рассмотреть, где и когда рисовали, кто это делал и какие выбирал сюжеты, какие использовал приёмы, то есть расширить свои представления об искусстве. Ребенок узнаёт, кто такой Уорхол (а его надо искать на развороте в толпе людей) и почему именно с ним мы совершаем это путешествие. Знакомство с искусством, с художественной культурой, художниками происходит в игровой форме, языком, который понятен детям.

Книга рассчитана на младший школьный возраст.

Очень хорошая тема в виммельбухах: путешествие по историческим эпохам и событиям. И тут советую совершенно очаровательную книгу «Путешествие во времени. Найди сурикатов». Главный герой - очень любопытный сурикат, который создаёт машину времени. С ним мы и путешествуем по разным странам и историческим периодам. Он к тому же ещё и активно участвует в жизни той эпохи, в которой оказался. То есть мы не просто зрители, но и участники разных действ, и так изучаем быт, праздники, одежду, еду, посуду, привычки… Когда вы вместе разглядываете книгу, просите ребёнка придумать рассказ по картинке, развить сюжет - из фрагмента. Придумать, откуда взялся этот персонаж, добрый он или злой, почему он так одет, умеет ли читать? Так дети старшего дошкольного и младшего школьного возраста в занимательной форме познакомятся с историей разных стран.

Опираясь на примеры заданий из виммельбухов, придумывайте свои задания. Например, нарисовать картину в стиле Уорхола или другого художника, который запомнился ему в книге. Или придумать одежду в стиле какой-то исторической эпохи.

Как выбирать такую книгу?

Делать это нужно, учитывая вкус ребёнка.

Что ему интересно? Выберите тему: природа, история, искусство, подводный мир. Ориентируйтесь по возрасту. Если купить то, до чего он ещё не дозрел, ему не будет интересно. Придётся отложить виммельбух на полочку на какое-то время. Полистайте до покупки. Виммельбух не должен быть просто нагромождением рисунков с кучей деталей: он должен рассказывать историю. Хороший виммельбух -это книга, с которой ребёнок взаимодействует, в которой есть возможность следить за историей, узнавать что-то новое.

Светлана Филяева, арт-терапевт

https://www.kanal-o.ru/news/14704?fbclid=IwAR0bUKen7VmAWSEBvrIW47_sqBkGBsjQtE93jJgMwl3cPB9eexNOqoDYZao

 

 

О. Н. Слобожанина, гл. библиотекарь ОМБР

Posted by Admin Thursday, August 6, 2020 10:23:00 AM